
【2025】上映の映画
心に一生残る温かい一作「We Live in Timeこの時を生きて」監:ジョン・クローリー出:フローレンス・ピュー、アンドリュー・ガーフィールド中国語題「此刻的我們」。『BOY A』『ブルックリン』のジョン・クローリー監督による、…

台北ジャピオン記事掲載条件 / 台北 Japion 文章條款與條件
「台北ジャピオン」に掲載されている記事はこちら下記から知りたい記事をお選びください「台北JAPION」刊登的文章報導如下;請在下方選擇您想瞭解的文章ゴチになります / 謝謝請客トピックス TOPICS / 熱門話題読者モデル 美…

ジャピオンはどこに置いてあるの?設置場所一覧はコチラ
フリーペーパー「台北ジャピオン」は次の機関、団体、企業、店舗様に設置しております。お見かけになりましたら是非お手に取ってご覧下さい。また設置・配送についてのご相談はお問い合わせページまたは公式LINEよりご連絡下さい。■中山区■グル…

筆談の落とし穴 vol.89~「鶏尾酒」=「カクテル」
王「昨日行ったバー、雰囲気もお酒も最高だったな。そうだ、山本さんも今度誘おう。『你喜歓鶏尾酒嗎?』っと書き書き」山本「え、鶏の尾の酒? ハブ酒みたいな薬用酒の一種かな。飲んだことはないが…もしや台湾秘伝の長寿の酒で身体にいいとか?」山本…

【開催中・発売中のイベント】2025年7月分
7/19 Sat【コンサート/CONCERT】サウンドもビジュアルも進化LE SSERAFIM 2025ツアー「EASY CRAZY HOT」◆ 7月19日(土)18時~● 國立体育大学総合体育館(桃園市亀山区文化一路250號)…

【開催中・発売中のイベント】2025年8月分
8/14 Thu【コンサート/CONCERT】キューバンR&Bのメガヒット歌姫カミラ・カベロ 2025「Yours, C Tour」@高雄◆ 8月14日(木)19時半~● 高雄流行音楽中心(高雄市鹽埕区真愛路1號)★ 2300、…

セルフ注文でも徴収? 飲食10%サービス料
飲食チェーン「春水堂」での店内利用時のサービス料徴収を巡り、ある利用者がネット上で疑問を呈したところ、同様に不満を訴える人が続出している。@ETtodayこの利用客は、同店を訪れた際スマホでオーダーし会計は自らレジに出向いて支払うに…

アート×コーヒー 【台北当代美術館 MOJO 1921】
美術館でアートめぐりの後にMOJO 1921MRT中山駅から徒歩5分ほど、台北の現代美術館「当代美術館」にやってきました。赤レンガの建物は日本でもよく見られますが、それもそのはず、日本統治時代の1921年に小学校として建てられたもの。…

【台湾旅行にマイボトルはマスト!?】マイボトル持参でお得にドリンクGET♪
海外旅行に行けず、台湾ロスの日々が続いたコロナ禍の3年。そろそろ国境も解放されそう…次に台湾に行く時は、アレ食べてココ行ってお土産はアレで…と考えてる方、いませんか?台湾旅行を計画されているなら、今のマ…

【先週のニューストップ5】
1.投票年齢18歳に引き下げの国民投票は否決 397万票差で圖/報道者2.柯文哲・台北市長、12/26の退任後は台大医院で復職3.花蓮縣富里郷長選、当選者が辞退で補欠選挙を実施へ4.(18W)555日ぶりマスク規制が緩和 メイク用品…

【先週のニューストップ5】
1.陳時中氏街宣に刃物男が乱入 台北市議への攻撃事案も2.高雄の飲食店、ワクチン4回接種促進にプロモーション圖/自由時報3.パンダ團團を騙る詐欺「中国で修行」「身代金は1千万」4.台中の靴工場製品、世界へ ネイマール、メッシも御用達…

【先週のニューストップ5】
1.11月末にもマスク緩和か 年末イベント懸念の声も2.元NBAハワード選手、マスクなしで桃園夜市に出没3.台中港のコンテナからアメリカ籍女性の遺体 死後1カ月か圖/TVBS4.桃園詐欺グループ、淡水・三芝のアジト摘発で2名救出圖…

11/5更新【まとめ】台湾と日本の出入境ルール
台湾と日本は新型コロナウイルスの流行により一時停止していた「ビザ免除措置」を再開させています。台湾への入境についてビザ免除に関する規定はコチラを参照。※中国語サイトです90日間以内の滞在であれば観光ビザを免除。また入境に際し、パ…

高雄の6歳、父親から虐待 保護時の体重わずか13.5Kg
高雄市で6歳の女児が父親から暴力を受け、ネグレクト状態にあったとして、市社会局はこの度女児を緊急保護した。 女児の祖父によると、母親は19歳で女児を出産後、実家で暮らしていたが結婚を機に女児を連れ家を出た。約半年後に祖父が娘宅を訪…

先週のニューストップ5
1.日本が外国人旅客の入国を解禁、飛行機チケット値下げ2.兵役期間4カ月から2年に延長? 國防部長「年内に発表」圖/中時新聞3.昨年の年平均所得68万元 30歳以下は52万元で過去最高4.新型コロナ…

代行運転で192Km/h、速度違反の罰金1万2千元
高雄市に住む女性の夫が、台南市で酒を飲んだため運転代行サービスを利用し帰宅したところ、1カ月後自宅にスピード違反通知が届くという出来事があった。 Facebook上の掲示板「爆料公社」に掲載された違反切符によると、走行し…

事故死女性の恋人送検 タイヤ摩耗バイク貸与
新北市に住む16歳の女性が9月30日(金)交際相手の男性から借りたバイクで走行中転倒、後続車に轢かれ死亡した件で、警察はバイクのタイヤが過度にすり減っていたとして、交際相手を過失致死罪で送検した。 少女は同日、SNSに「カーブの練習を…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.102 Semi Club 分號俱樂部(セミクラブ)-ブランチレストラン台湾・中華料理-
最近、とある通信教育コースの受講を始めたんだけど、課題に追われて死にそうな日々。一方でGWとなると日本から遊びに来る友達も続々、仕事以外の時間すべて何かしらの予定が入っている…。よし、こうなったら日曜の午前だけはブ…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.101 喫飯食堂(チーファンシータン)-台湾・中華料理-
風邪が治らないまま日々の仕事に追われていたら、週末にダウン。お腹は空くのに食欲がない、でも食べないと薬が飲めない…という負のループの中、窓の外からザ・中華料理! な匂いが。よし、デリバリーだ! でもガツンと四川料理…

【ジャピュラン☆ガイド】第92回 PLATFORM 月台町(プラットホーム)
高級ホテルのアフヌン お天気のよい平日の午後、仕事の打ち合わせを兼ねてホテルのスタッフEさんと「ヌン活」しちゃお、ってことで今日は「ホテルメトロポリタン プレミア」1階のラウンジバーへ。本家ミシュランにちなんで〝覆面取材〟を徹底している…

【今週もゴチになります】和食 えん ―日本料理―
春食材の限定メニュー 復興SOGO11階の「和食えん」は、日本の四季を採り入れたメニューを提供し、リピーターや常連も多い。定食にコース、アラカルトも豊富に揃え、いつ訪れても幅広い年代の人々がテーブルを囲み、笑顔で和やかに食事を楽しんでい…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.100 BRUN 不然(ブラン)-朝食・ブランチ-
ひさびさにガッツリ風邪を引いちゃった週末。初期症状って鼻水も咳も「鼻炎かな?」「花粉かな?」、関節の痛みは「疲れが溜まってるな、よしマッサージ行こう」ってな感じでなかなか自分じゃ気づけないんだよね。 ちょうど予定の…

【読者モデル体験リポート】美顔工場-Facia ginza-で小顔マッサージ体験
小顔調整で肩こりもスッキリ思いがけない効果を実感 慢性的な肩こりに長年悩まされ、毎日肩はガチガチ、ひどい時は頭痛も…。整体やマッサージでは改善せず半ば諦めていた時、SNSで「小顔調整で肩こり…

【読者モデル体験リポート】HAMA HAIR SPAでベトナム式シャンプーコース「Combo3」
ラグジュアリーで極上のベトナムスパ初体験! せっかく台湾に住んでいるのに、なかなかマッサージにトライできず。そんなある日ネットで「ベトナム式ヘッドマッサージ」を知り、こんなラグジュアリーなお店…

【読者モデル体験リポート】太原養生会館で足裏マッサージ60分+全身指圧マッサージ60分
友人激オシのマッサージベテラン揃いでコスパ◎ 身体を動かすのもスポーツも好き、フォームローラーを使ってストレッチ、とボディケアに余念のない私。それでも時々マッサージに行きたくなるのですが、知…

【読者モデル体験リポート】健康壱番館で東洋整体蘇生術
凝り固まった筋肉を解消ぎっくり腰予防に効果的 日頃から立っている時間が多い仕事をしているせいか、スポーツをすると足の裏がピリピリ痺れることがあるのが気になっていました。マッサージには時々行きま…

【読者モデル体験リポート】TAIWAN TOMATO(トマト)でメンズ「発毛コース」
初めて効果を実感抜け毛が劇的に減少 「本当に!?」妻から聞かされた新しい育毛技術の話に、半信半疑だった私。10年ほど前から抜け毛に悩んでいました。 最初はシャンプー時に少し抜ける程度でした…

筆談の落とし穴 vol.89~「鶏尾酒」=「カクテル」
王「昨日行ったバー、雰囲気もお酒も最高だったな。そうだ、山本さんも今度誘おう。『你喜歓鶏尾酒嗎?』っと書き書き」山本「え、鶏の尾の酒? ハブ酒みたいな薬用酒の一種かな。飲んだことはないが…もしや台湾秘伝の長寿の酒で身体にいいとか?」山本…

【トリビア~ン台湾】Vol.199 靴の種類を表す中国語が難しい…
問通販サイトで靴を買いたいんですが、靴の種類を表す中国語が難しく混乱しています。「涼鞋」は字面からサンダルのようですが…答その通り、「涼鞋」はサンダルのことです。ですがつま先が閉じたミュールタイプは「穆勒鞋」、ヒールがあるパンプス類は…

筆談の落とし穴 vol.88~「土」=「ダサい」
王「もうすぐ、女性の友人の誕生日だけど贈り物は何がいいかな…花束はダサいかな? そうだ、山本さんに聞いてみよう。『送花太土了嗎?』っと書き書き」山本「花を送るときに土がいるかって? 植木じゃないなら必要ないだろ。濡らしたティッシュや紙で茎…

【トリビア~ン台湾】Vol.198 台湾音楽界を代表する歌手やバンドといえば?
問日本や台湾では依然として、K-POP人気が続いているようですが、台湾音楽界を代表する歌手やバンドといえばどんな人がいるんでしょうか?答台湾や香港、中国など中華圏の音楽は「C-POP」といって、日本でもコアで根強いファン層を生み出して…

筆談の落とし穴 vol.87~「宝貝」=「赤ちゃん」
王「先週から預かってる友達のネコが、本当にかわいいんだ。山本さんにも写真を見せてあげよう。『我的宝貝』っと書き書き」山本「ええ、宝の貝? 王くんがネコを抱いてる写真だが…何のこっちゃ? ああ、そうか。真珠のように白いからってそう名付けたわ…