スクール
【トリビア~ン台湾】Vol.173 おばさんが来たから体調が…
問台湾人の同僚が「おばさんが来たから体調がよくない」と言っていました。家庭の事情が複雑なのかな、とそれ以上追及するのはやめておいたのですが…。答同僚の方の言う「おばさん」は「大姨媽」ではないでしょうか。これは女性の月経を指す隠語で、公…
筆談の落とし穴 vol.56~「急用」って何の用?
山本「今日は、日本から来た親戚のアテンドだから、定時で帰らねば。この忙しい時期に悪いな、王くんに伝えないと。『今晩は急用がある』っとサラサラ」王「〝急用〟って、急ぎでお金が入用だってことだよな。焦ってるみたいだし、これはただ…
【トリビア~ン台湾】Vol.172 新型YouBikeがデビューしていた?
問近頃、YouBikeが最初の30分無料になったので、なかなか自転車をゲットできません。そこにポツンとオレンジ色のYouBikeが残っていたんですが…答昨春デビューした「YouBike 2.0E」ですね。電動アシスト付きで、坂道もラク…
わたしの台湾子育て記 Vol.7 短い春をたっぷり満喫! 大きな滑り台公園へGo
短い春をたっぷり満喫!大きな滑り台公園へGo 台湾にも短~い春が到来。この過ごしやすい時季にぜひ行きたいのが、新北市三重区の「新北三重熊猴森樂園」! 台北からMRTの青ラインで川を越えた先、辰光橋と中山橋の間の河川敷にあり、防波堤に沿っ…
筆談の落とし穴 vol.55~「真面目」なのが、本当の姿!?
山本「あ~もうこんな時間か。年度末は忙しくてかなわんな。ん? 王くんもずいぶん遅くまで残ってるぞ。『お互い真面目だな』っとサラサラ」王「ギクッ! 〝真面目〟…本当の姿だって? まさか残業するふりしてネットサーフィンしてるのが…