【飲食店】お店の営業情報／デリバリー＆テイクアウト可能なお店
※店名をクリックすると、各店の公式サイトまたはFacebookにジャンプしますエリア別 台北駅/中山/南京東路 古亭/台電大樓/公館 信義/東區/大安區 小巨蛋 行天宮/中山國小…
「熊好券」の宣伝ビデオ 市議が「イカゲーム」の扮装
台北市議会の游淑慧・市議が10月5日（火）、近頃台湾で人気を呼んでいる韓国ドラマ「イカゲーム」に登場する人形のコスプレ姿を公開。柯文哲・市長らと「熊好券」の宣伝動画の製作に参加した。 「熊好券」は台北市による経…
新幹線、どの駅が失敗？ 1位は台南、2位台中
近頃ネット上の掲示板で「最も立地選択を誤った高鐵（新幹線）駅」についての質問が投稿され、多くのユーザーが台南駅を挙げた。 投稿者は台湾の高鐵駅はいずれも不便な場所にあるが、中でも最も建設地を失敗した駅は「台中」駅で…
チャイナエアのパイロット感染 デルタ株、ワクチン接種完了も
中央流行感染症指揮センターは10月6日（水）、先日新型コロナウイルスの感染が発覚したチャイナエアライン（中華航空）のパイロットは2回のワクチン接種を終えたにも関わらず、検査の結果変異型デルタ株に感染して…
李ファミリーの withコロナライフレポート 第3回 ～全ては繋がっている編～
心配したオットのビザは「ギリギリかもよ」と脅された割りに、1週間ほどで入手。これで、安心して航空チケットが買える。以前は、毎日バンバン何便も台北―東京間を飛んでいた某ミドリの航空社も、今は週3便のみの運行らしい。そしてお値段…
8.9月ワクチン接種記録 システム不具合で誤登録発生
台北市大安区の國泰医院にて、近頃、新型コロナウイルスの感染予防ワクチン接種に関する資料が誤った内容で記録されていたことがわかった。記録された資料は3075件に及び、110人のワクチン接種に影響があるとみられ…
李ファミリーの withコロナライフレポート 第3回 ～全ては繋がっている編～
心配したオットのビザは「ギリギリかもよ」と脅された割りに、1週間ほどで入手。これで、安心して航空チケットが買える。以前は、毎日バンバン何便も台北―東京間を飛んでいた某ミドリの航空社も、今は週3便のみの運行らしい。そしてお値段…
李ファミリーの withコロナライフレポート 第2回 ～いろいろ準備編～
帰国を決心したのは7月末。9月の頭には出発したいと思っていた。なぜなら北海道は、早ければ10月には雪が降る。何が大変って、まず3人分の冬服！ ただでさえ長期子連れで荷物が膨らむのに！ それに私の実家は新千歳空港からさらに200㌔、そ…
李ファミリーの withコロナライフレポート第1回 ～帰国決意編～
最後に北海道の実家に帰省したのは、2019年5月。2歳までは航空券が無料だから〜と、ムスメの誕生日間際にすちゃっと飛行機に乗り、飲み食い買い物をゆるりと数日楽しみ帰ってきた。ふふ、あの頃は良かったなぁ〜。格安LCCのおかげで…
三井ガーデンホテル海外1号店がプレオープン 最上階には大浴場も
三井不動産グループが手掛けるホテル「MGH Mitsui Garden Hotel 台北忠孝/和苑三井花園飯店」が8月18日（火）にプレオープンした。同ホテルブランドとしては海外1号店となる。メインターゲットは日本からのビジ…
通いたくなるカフェが誕生 ヘルシーなブランチを食べよう！
CAFE＆ＢＲＵＮＣＨ 金獅取水（ジンシーチュウシュイ）
明るく居心地のいいカフェでブランチ♪ カフェ＆ブランチ「金獅取水」が2月2日（木）、MRT「行天宮」駅付近にグランドオープンした。 同店はヘルシーな食材を使った手作りの「サンドウィッチ」（140元～）や「ハンバーガー」（…
CAFE＆ＢＲＵＮＣＨ 金獅取水（ジンシーチュウシュイ）
「熊好券」の宣伝ビデオ 市議が「イカゲーム」の扮装
台北市議会の游淑慧・市議が10月5日（火）、近頃台湾で人気を呼んでいる韓国ドラマ「イカゲーム」に登場する人形のコスプレ姿を公開。柯文哲・市長らと「熊好券」の宣伝動画の製作に参加した。 「熊好券」は台北市による経…
新幹線、どの駅が失敗？ 1位は台南、2位台中
近頃ネット上の掲示板で「最も立地選択を誤った高鐵（新幹線）駅」についての質問が投稿され、多くのユーザーが台南駅を挙げた。 投稿者は台湾の高鐵駅はいずれも不便な場所にあるが、中でも最も建設地を失敗した駅は「台中」駅で…
チャイナエアのパイロット感染 デルタ株、ワクチン接種完了も
中央流行感染症指揮センターは10月6日（水）、先日新型コロナウイルスの感染が発覚したチャイナエアライン（中華航空）のパイロットは2回のワクチン接種を終えたにも関わらず、検査の結果変異型デルタ株に感染して…
8.9月ワクチン接種記録 システム不具合で誤登録発生
台北市大安区の國泰医院にて、近頃、新型コロナウイルスの感染予防ワクチン接種に関する資料が誤った内容で記録されていたことがわかった。記録された資料は3075件に及び、110人のワクチン接種に影響があるとみられ…
拾得した財布届け告訴 容疑証明できず不起訴
台中市で今年8月、コンビニのレジに置き忘れた財布から現金及び金券が紛失し、落とし主の男性が財布を拾い警察に届けた女性を窃盗で訴えていた件で、検察は財布の中身が証明できないとしてこの度女性を不起訴とし、裁判所も男性の訴えを退けた。…
【ジャピュラン☆ガイド】第30回 龍門客桟餃子館（ロンメンクージャンジャオズグワン）
行列のできる名店飲食店での飛び石式着席「梅花座」も緩和されて、やっと人と向かい合ってごはんが食べられるようになったのがうれしいこの頃。今さらながら思うけど「普通」ってすばらしいことだよね。…
【ジャピュラン☆ガイド】第29回 以馬内利鮮魚湯（イーマーネイリーシエンユータン）
屋台から路面店に近頃日系チェーン店やファストフードのお昼ごはんをテイクアウトするランチが続いてたけど、たまにはローカル飯が食べたいな…と思ってたところで思い出したのが、今回のお店「以馬内利…
【今週の外送!!デリバリー】Vol.018 牛角 中山店（ぎゅうかく） ―日式焼肉店―
中秋節といえばバーベキュー、焼肉ですよ。毎年誰かのお家にお呼ばれして、この台湾的カルチャーを楽しむのが恒例行事だったけど、今年はコロナ野郎のせいでみんな自粛または田舎の親戚宅でやるんですって。チクショー貴重な焼肉タダ…
【今週の外送!!デリバリー】Vol.017 JAPOLI義大利餐酒館（ジャポリ） ―イタリアン―
5月以降、麺やらパンを食べる機会が増えたのは「自炊しやすいから」と思ってたけど、アメリカの学者によるとストレスと関係があるらしいよ。パンデミックのようにストレスフルな環境下では、炭水化物に含まれる通称「幸せホルモン」…
【ジャピュラン☆ガイド】第28回 Poffertjes cafe（ポッフェルチェ カフェ）
気になってた店にトライ中山駅と台北駅を結ぶ公園通り。夏場は暑さをしのぐために地下道を歩く人が多いけど、今回紹介するお店は地上、2つの駅のちょうど中間あたりにあります。看板には「Po…
COLOR PALETTE ～色彩で輝くあなたに～Vol.27 世界の色彩紀行／パート３・インドネシア
インドネシアは1万8000余りの大小の島より構成された70を越す多民族国家で、約90％の人がイスラム教を支持しています。そしてインドネシア人にとっては、日々の生活が宗教と結びつき、色彩にも色濃く反映されています。インドネシア…
COLOR PALETTE ～色彩で輝くあなたに～Vol.26 世界の色彩紀行／パート2・ベトナム
各国の色彩文化や特徴についてご紹介するシリーズ。今回は様々な歴史的背景から中国文化、隣国のヒンズー文化、近代フランス文化などが混在したモザイク文化を形成するベトナムをご紹介しましょう。ベトナムの街を歩いていてとても印象的なの…
COLOR PALETTE ～色彩で輝くあなたに～Vol.25 世界の色彩紀行／パート１・タイ
今回から、各国の色彩文化や特徴についてご紹介していきましょう。初回は東南アジアの〝微笑みの国〟タイです。タイは国民の95％が仏教徒と極めて信仰が深く、それが色彩文化にも色濃く反映されています。寺院は黄金に輝いており、タイでは…
COLOR PALETTE ～色彩で輝くあなたに～Vol.24 大地の豊かさの象徴
「茶色」の語源はその名の通り、お茶の色から付いたものです。茶渋などから取れるタンニンは、古来より手に入りやすい染料のひとつで、地味な色ではありますが、相手を立てたり、配慮したりということに対して優れた色と言えます。茶色は昔か…
COLOR PALETTE ～色彩で輝くあなたに～Vol.23 インテリアの配色で自宅を寛げる空間に
自宅で過ごす時間が多くなったこの頃、今回は家の中で寛げる配色のポイントについてお話しします。まずインテリアにおけるベースカラーとは、面積の広い床、壁、天井を指します。これがインテリアコーディネートの全体のイメージを左右する背…
【トリビア～ン台湾】Vol.77 雙連駅の青空マーケット
問昨日、MRT雙連駅を出たところの青空マーケットの店主さんたちが集まって、怒っているのを見ました。何があったんでしょう?答雙連朝市の経営者に…
【トリビア～ン台湾】Vol.76 夏のバレンタイン
問旧暦のバレンタインデーがもうすぐだよ、と友人に言われたのですが、台湾では夏にバレンタインデーがあるんですか? 答旧暦の7月7日は七夕ですが…
【トリビア～ン台湾】Vol.75 ビーチサンダルで通勤！？
問夏になりましたね。近頃、ビーチサンダルで通勤している人を多く見かけますが、あれは会社的にOKなんですか？ 答雨の多い時期はむしろ合理的だと…
【トリビア～ン台湾】Vol.74 電動のシェアバイクが流行中？
問台湾はバイクが多い国ですが、近頃水色と白のブランドのバイクをよく見かけます。あれはUbikeみたいなシェアバイクですか? 答電動シェアバイ…
【トリビア～ン台湾】Vol.73 端午節の粽は米屋の陰謀？
問中秋節に台湾の人がBBQをするのは、焼肉のタレの会社が仕組んだものと聞きました。では端午節の粽は米屋の陰謀ですか? 答いいえ、端午節に粽を…
PAGE TOP