
【2025】上映の映画
28年を経て〝元人間〟が進化「28年後…」監:ダニー・ボイル出:ジョディ・カマー、アーロン・テイラー=ジョンソン、レイフ・ファインズ中国語題「28年毀滅倒数」。2002年の『28日後』、07年の『28週後』に続く3作目。パンデミック…

【木生クリニック】不妊治療から妊娠・出産・産後ケアまで日本語ワンストップサービス
木生クリニックってどんなところ?木生クリニックは、女性とその家族のための包括的な医療サービスを提供する医療機関です。産科、婦人科、小児科、乳腺医療、美容医療、生殖医療、産後ケアなど幅広い分野を網羅し、妊娠・出産・育児のあらゆる過程をトータ…

台北ジャピオン記事掲載条件 / 台北 Japion 文章條款與條件
「台北ジャピオン」に掲載されている記事はこちら下記から知りたい記事をお選びください「台北JAPION」刊登的文章報導如下;請在下方選擇您想瞭解的文章ゴチになります / 謝謝請客トピックス TOPICS / 熱門話題読者モデル 美…

ジャピオンはどこに置いてあるの?設置場所一覧はコチラ
フリーペーパー「台北ジャピオン」は次の機関、団体、企業、店舗様に設置しております。お見かけになりましたら是非お手に取ってご覧下さい。また設置・配送についてのご相談はお問い合わせページまたは公式LINEよりご連絡下さい。■中山区■グル…

「大罷免」投票目が確定 民進党議員に殺害予告届く
中央選挙管理委員会は6月20日(金)、国民党の立法委員24名と、停職中の新竹市長・高虹安氏に対するリコール(罷免)案が正式に成立したことを発表した。投票および開票は7月26日(土)に行われ、8月1日(金)に結果が公表される見通し。@Ne…

「博愛座」を「優先席」に改称 利用対象「必要とする人」へ
台湾立法院は 6月23日(月)、「身心障礙者権益保障法」第53条の改正草案を可決。これにより「博愛座」は今後「優先席」と名称が変更され、利用対象も従来の「身心障がい者及び高齢者・女性・子ども」から「身心障がい者または実際に必要とする者」に拡…

【NAGOMI 雅 新光A8店】高級和食ビュッフェ2号店 京都の老舗店と提携メニューも
飲食店を多数展開する「欣葉グループ」による和食料理ビュッフェレストラン「NAGOMI」の2号店が6月19日(木)、新光三越信義A8内に登場した。同店では日本の旅館文化である「女将」が常駐し、日本らしいおもてなしと本格的な和食を提供する。…

【読者モデル体験リポート】健康壱番館で東洋整体蘇生術
整体=リラクゼーションじゃない頼れる日本人整体師の手技 かねてより興味はあったものの、未経験だった整体。自宅と職場の近くで、気になっていた「健康壱番館」を初訪問してきました。最近、首から肩にかけて疲れや違和感…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.107怡怡韓式豬脚(チァチァハンシージュージャオ)-韓国料理-
暑いですね…。気温は30℃に満たないのに、やっぱ湿度って身体を蝕むんだわ。食欲も減退気味で、最近の夕食はもっぱらスイカオンリー。市場でスーパーで果物屋で購入したスイカを持ち帰る姿が頻繁に目撃されたせいで、…

アート×コーヒー 【台北当代美術館 MOJO 1921】
美術館でアートめぐりの後にMOJO 1921MRT中山駅から徒歩5分ほど、台北の現代美術館「当代美術館」にやってきました。赤レンガの建物は日本でもよく見られますが、それもそのはず、日本統治時代の1921年に小学校として建てられたもの。…

【台湾旅行にマイボトルはマスト!?】マイボトル持参でお得にドリンクGET♪
海外旅行に行けず、台湾ロスの日々が続いたコロナ禍の3年。そろそろ国境も解放されそう…次に台湾に行く時は、アレ食べてココ行ってお土産はアレで…と考えてる方、いませんか?台湾旅行を計画されているなら、今のマ…

【先週のニューストップ5】
1.投票年齢18歳に引き下げの国民投票は否決 397万票差で圖/報道者2.柯文哲・台北市長、12/26の退任後は台大医院で復職3.花蓮縣富里郷長選、当選者が辞退で補欠選挙を実施へ4.(18W)555日ぶりマスク規制が緩和 メイク用品…

【先週のニューストップ5】
1.陳時中氏街宣に刃物男が乱入 台北市議への攻撃事案も2.高雄の飲食店、ワクチン4回接種促進にプロモーション圖/自由時報3.パンダ團團を騙る詐欺「中国で修行」「身代金は1千万」4.台中の靴工場製品、世界へ ネイマール、メッシも御用達…

【先週のニューストップ5】
1.11月末にもマスク緩和か 年末イベント懸念の声も2.元NBAハワード選手、マスクなしで桃園夜市に出没3.台中港のコンテナからアメリカ籍女性の遺体 死後1カ月か圖/TVBS4.桃園詐欺グループ、淡水・三芝のアジト摘発で2名救出圖…

11/5更新【まとめ】台湾と日本の出入境ルール
台湾と日本は新型コロナウイルスの流行により一時停止していた「ビザ免除措置」を再開させています。台湾への入境についてビザ免除に関する規定はコチラを参照。※中国語サイトです90日間以内の滞在であれば観光ビザを免除。また入境に際し、パ…

高雄の6歳、父親から虐待 保護時の体重わずか13.5Kg
高雄市で6歳の女児が父親から暴力を受け、ネグレクト状態にあったとして、市社会局はこの度女児を緊急保護した。 女児の祖父によると、母親は19歳で女児を出産後、実家で暮らしていたが結婚を機に女児を連れ家を出た。約半年後に祖父が娘宅を訪…

先週のニューストップ5
1.日本が外国人旅客の入国を解禁、飛行機チケット値下げ2.兵役期間4カ月から2年に延長? 國防部長「年内に発表」圖/中時新聞3.昨年の年平均所得68万元 30歳以下は52万元で過去最高4.新型コロナ…

代行運転で192Km/h、速度違反の罰金1万2千元
高雄市に住む女性の夫が、台南市で酒を飲んだため運転代行サービスを利用し帰宅したところ、1カ月後自宅にスピード違反通知が届くという出来事があった。 Facebook上の掲示板「爆料公社」に掲載された違反切符によると、走行し…

事故死女性の恋人送検 タイヤ摩耗バイク貸与
新北市に住む16歳の女性が9月30日(金)交際相手の男性から借りたバイクで走行中転倒、後続車に轢かれ死亡した件で、警察はバイクのタイヤが過度にすり減っていたとして、交際相手を過失致死罪で送検した。 少女は同日、SNSに「カーブの練習を…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.107怡怡韓式豬脚(チァチァハンシージュージャオ)-韓国料理-
暑いですね…。気温は30℃に満たないのに、やっぱ湿度って身体を蝕むんだわ。食欲も減退気味で、最近の夕食はもっぱらスイカオンリー。市場でスーパーで果物屋で購入したスイカを持ち帰る姿が頻繁に目撃されたせいで、…

【ジャピュラン☆ガイド】第95回 天喜迷你石頭火鍋(ティエンシーミーニーシートウフオグオ)
ヘビロテ店にご案内 上海在住時代のお友達が遊びに来たので、軽く晩ごはんを食べに行くことに。友達はタイ在住なんだけど、コロナ禍前にも二度ほど遊びに来たんだよね。気に入ったお店が色々なくなってる~と嘆きつつ、迪化街でショッピングを楽しんだみた…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.106 薺元小館(チーユエンシャオグワン)-浙江料理-
今日は、仕事の打ち合わせ兼会食。外で食事しながらとなると、時間制限があったり店内がうるさかったりとなかなか不便なことも多いけど、デリバリーなら場所も選ばず楽ちん。今回は、以前お店にも行ったことがある浙江料理の薺元…

【今週の外送!!デリバリー】Vol.105 MARCUS老倉庫(マーカス ラオツァンクー)-アメリカ料理-
今日は友人とランチの約束。…ところが出かける直前になっていきなりの大雨でキャンセルし、やっぱり家でデリバリーすることに。 行こうと思ってたお店は内湖なんだけど、デリバリー圏外だった…あら、でも士林の店舗がOKだわ! …

【今週の外送!!デリバリー】Vol.104 MUSA Kitchen 芭花家食堂(ムサ キッチン)-カフェ・ビストロ-
仕事に勉強に家事にと、パンク気味の日常。週末こそ溜まった課題をこなしたいのに、朝から頭が働かない…カフェに行く気力すら湧かないし、潔く今日はいいもの食べてリセットしちゃうんだ♪ 人気の「MUSA Bistro」のデ…

【読者モデル体験リポート】健康壱番館で東洋整体蘇生術
整体=リラクゼーションじゃない頼れる日本人整体師の手技 かねてより興味はあったものの、未経験だった整体。自宅と職場の近くで、気になっていた「健康壱番館」を初訪問してきました。最近、首から肩にかけて疲れや違和感…

【読者モデル体験リポート】美顔工場-Facia ginza-で小顔マッサージ体験
小顔調整で肩こりもスッキリ思いがけない効果を実感 慢性的な肩こりに長年悩まされ、毎日肩はガチガチ、ひどい時は頭痛も…。整体やマッサージでは改善せず半ば諦めていた時、SNSで「小顔調整で肩こり…

【読者モデル体験リポート】HAMA HAIR SPAでベトナム式シャンプーコース「Combo3」
ラグジュアリーで極上のベトナムスパ初体験! せっかく台湾に住んでいるのに、なかなかマッサージにトライできず。そんなある日ネットで「ベトナム式ヘッドマッサージ」を知り、こんなラグジュアリーなお店…

【読者モデル体験リポート】太原養生会館で足裏マッサージ60分+全身指圧マッサージ60分
友人激オシのマッサージベテラン揃いでコスパ◎ 身体を動かすのもスポーツも好き、フォームローラーを使ってストレッチ、とボディケアに余念のない私。それでも時々マッサージに行きたくなるのですが、知…

【読者モデル体験リポート】健康壱番館で東洋整体蘇生術
凝り固まった筋肉を解消ぎっくり腰予防に効果的 日頃から立っている時間が多い仕事をしているせいか、スポーツをすると足の裏がピリピリ痺れることがあるのが気になっていました。マッサージには時々行きま…

【トリビア~ン台湾】Vol.203 「團購」って一体なに?
問近所に住むママ友から「今度、團購をするんだけどあなたも参加する?」とLINEが送られてきました。「團購」って一体何なんでしょう?答「團購」は日本でいう「共同購入」とのことです。一緒に購入する人が多ければ多いほど割引率が上がり、通常価…

筆談の落とし穴 vol.92~「養壁虎」=「ヤモリを飼う」
山本「ネズミ対策にネコを飼う会社があるらしい。うちは蚊が多いからヤモリがほしいよ。『我想養壁虎』っと書き書き」王「ん? 壁の虎を養いたいって? …虎って受付の李さんのことか、そりゃ壁の虎じゃなくて壁の花って言うんだぞ、王くん」王「待てよ…

【トリビア~ン台湾】Vol.202 「QQ」の用途は無限大?
問友人から「QQ」とはタピオカのようなモチモチの食感のこと、と聞いたのですが、先日LINEで「QQ」というメッセージと泣き顔の絵文字が送られてきました答「QQ」と、こんな感じでしょうか? その場合の「QQ」は「Q」が目から涙がこぼれて…

筆談の落とし穴 vol.91~戦があった「弾丸黒子の地」?
山本「王くん、コレがオレの日本の家だぞ。小さいけど庭もあるんだ、『弾丸黒子的地』っと書き書き」王「えっ、弾丸!? ってことはかつてここは戦があった場所なのか。戦国時代かな、落ち武者や忍者、たくさんの黒焦げ死体が…あああ」王「庭にはきっと…

【トリビア~ン台湾】Vol.201 「大丈夫」の意味に要注意
問中国語を学び始めたばかりなので、よく筆談を用いているのですが、先日「大丈夫」と書いて見せたら相手が笑っていました。どうしてなんでしょう?答「大丈夫」は中国語で「男らしい人、勇敢な男性」という意味なんです。「問題がない、心配いらない」…