【2024】上映の映画
母と娘の葛藤、確執と運命「シャオイェンとアイリー」監：トム・リン（林書宇）出：ヤン・グイメイ（楊貴媚）、キミ・シア（夏于喬）、サム・ツェン（曾國城）中国語題「小雁與呉愛麗」。今年の釜山国際映画祭で今年新設された「キム・ジソク賞」を受…
台北ジャピオン記事掲載条件 / 台北 Japion 文章條款與條件
「台北ジャピオン」に掲載されている記事はこちら下記から知りたい記事をお選びください「台北JAPION」刊登的文章報導如下;請在下方選擇您想瞭解的文章ゴチになります / 謝謝請客トピックス TOPICS / 熱門話題読者モデル 美…
ジャピオンはどこに置いてあるの？設置場所一覧はコチラ
フリーペーパー「台北ジャピオン」は次の機関、団体、企業、店舗様に設置しております。お見かけになりましたら是非お手に取ってご覧下さい。また設置・配送についてのご相談はお問い合わせページまたは公式LINEよりご連絡下さい。■中山区■グル…
屏東出身の男性、韓国アイドルに 第2の〝ツウィ〟目指して
屏東縣の漁村出身の男性が韓国のオーディション番組の最終選考に残り、注目を集めている。呉宸宇さんは23歳で、高雄市内の高校で体育強化科に所属し卓球を志すしたものの次第に関心が薄れ、パフォーマンスや注目される感覚に楽しみを見出して他校の…
台中の旅行社が突然の休業 支払い済みツアー客が訴え
台中市の旅行社「凱翔旅行社」が財務上の問題により休業を発表。同社で販売していたツアーに申し込み、参加費用を支払っていた消費者らが消費者保護處に訴え出ていることがわかった。同社は2006年に資本金600万元で創業。同處によると長期に渡…
西門町でパレスチナ連帯デモ イスラエルへの抵抗支持訴え
台北市萬華区で10月13日（日）、パレスチナの解放と連帯を表明するデモパレードが行われた。 デモは台湾パレスチナ自由連盟が主催し、西本願寺から西門町商業エリアを行進。「河から海まで、共に抵抗しよう（從河到海，反抗同在）」とのバナー…
【KUAN SALON 寛 沙龍】もっと潤うストレートヘアに 日本未上陸の髪質改善新技術
信義安和駅近くのヘアサロン「クァン・サロン」にて、10月31日（木）までスタイリスト・理恵さん指名で新メニュー「酸熱ストレート」（6000～1万元）を施術すると「カット」（通常2000元）をサービスする。自然なハリのあるストレートに…
【ENOTECA】世界直送の日系ワイン専門店 台中店オープン＆7周年記念
日本のワイン専門店「エノテカ」が、このたび7周年＋台中市内「新光三越台中中港店」の新店オープンを記念し、10月25日（金）～27日（日）まで同店で、1万元分購入するとポイント2倍、5万元分で3倍、10万元分で5倍加算のプロモーションを実施中…
アート×コーヒー 【台北当代美術館 MOJO 1921】
美術館でアートめぐりの後にMOJO 1921MRT中山駅から徒歩5分ほど、台北の現代美術館「当代美術館」にやってきました。赤レンガの建物は日本でもよく見られますが、それもそのはず、日本統治時代の1921年に小学校として建てられたもの。…
【台湾旅行にマイボトルはマスト!?】マイボトル持参でお得にドリンクGET♪
海外旅行に行けず、台湾ロスの日々が続いたコロナ禍の3年。そろそろ国境も解放されそう…次に台湾に行く時は、アレ食べてココ行ってお土産はアレで…と考えてる方、いませんか？台湾旅行を計画されているなら、今のマ…
【先週のニューストップ5】
1.投票年齢18歳に引き下げの国民投票は否決 397万票差で圖/報道者2.柯文哲・台北市長、12/26の退任後は台大医院で復職3.花蓮縣富里郷長選、当選者が辞退で補欠選挙を実施へ4.（18W）555日ぶりマスク規制が緩和 メイク用品…
【先週のニューストップ5】
1.陳時中氏街宣に刃物男が乱入 台北市議への攻撃事案も2.高雄の飲食店、ワクチン4回接種促進にプロモーション圖/自由時報3.パンダ團團を騙る詐欺「中国で修行」「身代金は1千万」4.台中の靴工場製品、世界へ ネイマール、メッシも御用達…
【先週のニューストップ5】
1.11月末にもマスク緩和か 年末イベント懸念の声も2.元NBAハワード選手、マスクなしで桃園夜市に出没3.台中港のコンテナからアメリカ籍女性の遺体 死後1カ月か圖/TVBS4.桃園詐欺グループ、淡水・三芝のアジト摘発で2名救出圖…
11/5更新【まとめ】台湾と日本の出入境ルール
台湾と日本は新型コロナウイルスの流行により一時停止していた「ビザ免除措置」を再開させています。台湾への入境についてビザ免除に関する規定はコチラを参照。※中国語サイトです90日間以内の滞在であれば観光ビザを免除。また入境に際し、パ…
高雄の6歳、父親から虐待 保護時の体重わずか13.5Kg
高雄市で6歳の女児が父親から暴力を受け、ネグレクト状態にあったとして、市社会局はこの度女児を緊急保護した。 女児の祖父によると、母親は19歳で女児を出産後、実家で暮らしていたが結婚を機に女児を連れ家を出た。約半年後に祖父が娘宅を訪…
先週のニューストップ5
1.日本が外国人旅客の入国を解禁、飛行機チケット値下げ2.兵役期間4カ月から2年に延長? 國防部長「年内に発表」圖/中時新聞3.昨年の年平均所得68万元 30歳以下は52万元で過去最高4.新型コロナ…
代行運転で192Km/h、速度違反の罰金1万2千元
高雄市に住む女性の夫が、台南市で酒を飲んだため運転代行サービスを利用し帰宅したところ、1カ月後自宅にスピード違反通知が届くという出来事があった。 Facebook上の掲示板「爆料公社」に掲載された違反切符によると、走行し…
事故死女性の恋人送検 タイヤ摩耗バイク貸与
新北市に住む16歳の女性が9月30日（金）交際相手の男性から借りたバイクで走行中転倒、後続車に轢かれ死亡した件で、警察はバイクのタイヤが過度にすり減っていたとして、交際相手を過失致死罪で送検した。 少女は同日、SNSに「カーブの練習を…
【今週の外送!!デリバリー】Vol.87 父母 FUMU CAFE & BAR（フーム―）－カフェ＆バー－
毎年、誕生日には会社でちょっと豪華なごはんに行くんだけど、今年は台風で出勤停止…翌週に持ち越して今日、オフィス近くの店はほぼ食べ尽くしたからデリバリーだよ! どこにしようかアプリを繰っていたら「大衛鮑伊漢堡（デヴィ…
【ジャピュラン☆ガイド】第85回 民生雙連食堂（ミンシェンシュワンリエンシータン）
自分好みにカスタマイズ またまたやってきました馬偕医院。例によって、例のごとく昼食抜きで検査とか診察とかもろもろ終わったところでお腹はペコペコ。院内のカフェも利用したことあるけど、これがまた…食べ応えのないサンドイッチくらいしか置いてない…
【今週の外送!!デリバリー】Vol.86 樺慶川菜餐廳（ホワチンチュワンツァイ）－四川料理－
近頃ちょっとだけ涼しくなってきたんで、デリバリーよりも出かけることが増えてたけど、雨天の日は閉じこもりたいよね。あんまり土砂降りだったり、食事時だったりすると配達員が捕まらないこともあるから、そのへんちゃーんと考慮…
【ジャピュラン☆ガイド】第84回 本家選手村（ボンガ シュエンショウツン）
イケメンに癒されたい ある日インスタ広告に出てきたこちらのお店「韓国のイケメンオッパが肉を焼いてくれる」という触れ込み。どうやら今年オープンした店らしい。へえ、イケメンパワーに癒されたくなったら行こうっと、でもそんな店混んでそうだな～と思…
【ジャピュラン☆ガイド】第83回 Cafe yestoday（カフェ イエストゥデイ）
優雅なエリアでブランチ 昨年の読者アンケートに寄せられたご意見・ご要望に「台北以外の情報もほしい」っていうものがあったんだよね。 というわけで今回のこちら「カフェ・イエストゥデイ」は私的大ヒット店。観光ではなかなか行きにくい場所だけど、こ…
【読者モデル体験リポート】健康壱番館で東洋整体蘇生術
凝り固まった筋肉を解消ぎっくり腰予防に効果的 日頃から立っている時間が多い仕事をしているせいか、スポーツをすると足の裏がピリピリ痺れることがあるのが気になっていました。マッサージには時々行きま…
【読者モデル体験リポート】TAIWAN TOMATO（トマト）でメンズ「発毛コース」
初めて効果を実感抜け毛が劇的に減少 「本当に!?」妻から聞かされた新しい育毛技術の話に、半信半疑だった私。10年ほど前から抜け毛に悩んでいました。 最初はシャンプー時に少し抜ける程度でした…
【読者モデル体験リポート】La PARLER（ラ パルレ）でセルライトボディ撃退コース
下半身のセルライトを撃退フェイシャルで美肌も 30代に入り、顔も身体もお手入れの必要性を感じてきた頃、出会ったのが「ラ・パルレ」のセルライト撃退コース。運動や食事ではなかなか減らせない下半身の…
【読者モデル体験リポート】TAIWAN TOMATO（トマト）でメンズ脱毛「足全部4回」コース
清潔感はムダ毛のケアから痛くない脱毛エステ店 マメに掃除をしていても、ふと気づくといつのまにかベッドや床に落ちている毛・毛・毛…。特に毛の濃い足をいっそ脱毛してしまおう、と以前、ヒゲ脱毛でお世…
【読者モデル体験リポート】庵SPA（あん スパ）でJR東日本特典「全身オイルトリートメント＆フェイシャルコース」
夏の疲れた身体を癒す大満足のゴージャススパ ホテルメトロポリタン9階にゴージャスなスパがあると聞き、夏の疲れを癒すべくプチ贅沢体験をしに行ってきました。なんでも、日本のホテルに入るスパチェーン…
筆談の落とし穴 vol.75～「迷惑」に惑わされるな?
山本「時々、歩きタバコや吸殻ポイ捨てする奴を見かけるけど、まさか王くんはしないよな。念のため言っておくか『迷惑煙草は駄目だぞ』っとサラサラ」王「〝タバコに惑わされる。駄目〟? 〝駄目〟ってタバコの銘柄かな。山本さん、台湾製のタバコを試して…
【トリビア～ン台湾】Vol.185 コーヒーなどドリンクの注文方法は？
問コンビニに行く友達にとホットコーヒーを頼んだら「中熱美」と何やら呪文のような言い方を教えられました。これ、どういう意味なんでしょう?答Mサイズのホットコーヒーのことを表す「中杯」「熱的」「美式珈琲」の略ですね。朝のコンビニなど混み合…
筆談の落とし穴 vol.74～「意思」ある人は面白い?
王「山本さん、来週からしばらく日本だって。厳しくされたけど、ちょっと寂しいや。台湾生活は楽しかったかな『台湾的生活有意思嗎?』っと書き書き」山本「〝台湾生活に意思は有るか〟って? 何言ってるんだ、台湾に行けとか帰れとか、オレの意思なんか存…
【トリビア～ン台湾】Vol.184 名前はよく見かけるけど、どんな魚？
問屋台や海鮮料理店などで、よく「虱目魚」という名前の魚を目にしますが、これは一体どんな魚なのでしょうか?答「虱目魚（Shī mù yú）」は台湾語で「サバヒー」と言い、特に南部でよく食べられる魚です。台湾ではとてもポピュラーなんですよ…
筆談の落とし穴 vol.73～「麻雀」は飛ぶ? 遊ぶ?
山本「あ～あ、昨日の麻雀（マージャン）は負けが込んじまった。気づいた時にはもう手遅れなんだから『麻雀は恐ろしいぞ～』っとサラサラ」王「〝スズメが恐ろしい〟だって? う～ん、確かに動物ってよく顔を見ると実は目が怖いってあるけど…豪快な山本さ…
PAGE TOP