問

友人から「QQ」とはタピオカのようなモチモチの食感のこと、と聞いたのですが、先日LINEで「QQ」というメッセージと泣き顔の絵文字が送られてきました

答

「QQ」と、こんな感じでしょうか? その場合の「QQ」は「Q」が目から涙がこぼれているように見えることから、泣き顔を表す顔文字なんですよ

＜解説＞　

　「QQ」は、タピオカを筆頭にモチモチ、弾力のある食べ物の歯応えを形容して用いられます。麺類や牛すじ、イカ・タコ、水餃子の皮など、その用途は多岐に渡ります。弾力の強さを「Q度高」と表すことも。また今回のように「涙」を表し「今天又加班QQ…（今日も残業…泣）」、さらに英語の「cute」に音が似ているため「かわいい」の意で「這個娃娃好Q喔～（このぬいぐるみ、めっちゃかわいい～）」という使い方もあります。