説明しよう！

　「快樂」とは中国語で「楽しい、愉快である」という意味である！　その文字通り、〝快く楽しむ〟ということを表す。

　山本さんは「快樂」を「感覚的な欲望の満足によって得られるもの」という日本語の意味での〝快楽〟として受け取り、かなり思想・哲学的な考察を繰り広げてしまったようだ。もしくはあまりにも考えすぎて、仏教用語の「快楽（けらく）」まで追求し始めるかもしれない。山本さん、日頃大して使わない頭で考えても「快楽とは」なんて問答の答えは出てこないぞ！　一方の王くんは、山本さんが台湾生活を楽しんでいるか、軽～い気持ちで聞いただけなのだった。

　山本さん！　王くんに「新年快樂！」と書かれた年賀状をもらっても、「新年の快楽」とは何ぞやなどと深く考えず、楽しく台湾の春節を過ごそう！