中国語
筆談の落とし穴 vol.122～「約会」＝「デート」 ～
王「この週末は花火大会だから、彼女とゆっくりデートを楽しむんですよ。『這周末我有約会。』っと書き書き」 山本「週末…そうか、王くんは週末もアクティブに出かけるんだな。俺はもう暑くて、夏はどこにも行きたくないよ」 山本「おや〝約会〟だって…
【トリビア～ン台湾】Vol.232 台湾では「エビ釣り」が人気だと聞きましたが…?
問台湾では「エビ釣り」が人気だと聞きました。街中の屋内施設でよく見かけますが、釣るだけでなく食べる楽しみもあると聞いて興味があります! 答「釣蝦（ディアオシア、diào xiā）」と呼ばれる台湾独特のレジャーで、釣れたエビはその場…
筆談の落とし穴 vol.121～「張揚」＝「口外する」 ～
王「部内で噂になっていますけど、劉くんと李さんが付き合っているのは口外しちゃダメですよ。『小劉和小李的関係別張揚出去』っと書き書き」 山本「劉くんと李さんの関係が…張くんと楊さんを出て行かせる? えっ、張くんと楊さんも付き合ってたのか?」…
【トリビア～ン台湾】Vol.231 台湾の国会が、イグノーベル賞を受賞したことがあると友人から聞いたのですが本当でしょうか?
問台湾の国会が、イグノーベル賞を受賞したことがあると友人から聞いたのですが本当でしょうか? 答はい、1995年に平和賞を受賞しています。 また2008年には、同化学賞も獲得していますよ ＜解説＞ イグノーベル賞…
筆談の落とし穴 vol.120～「差別」＝「違い、隔たり」 ～
王「営業部の曹くん、最近調子いいなあ。僕より年下なのに、何が違うんだろう。『我和小曹的差別在哪里?』っと書き書き」山本「王くんと曹くんの差別はどこか? なんだ、オレが曹くんをえこひいきしてるっていうのか。」山本「俺はな、仕事で誰かを差別…
PAGE TOP