広東料理店がミシュラン提訴 評価システムに異議
台北市大安区の広東料理レストランが、ミシュランガイドの審査基準が不明瞭だとして調査員の訪問を拒否、経営者がガイドを発行するミシュラン社を提訴していた件で、高等法院はこの度同店の訴えを退け敗訴とする二審判決を下した。 経営者はミシュランガ…
筆談の落とし穴 vol.21 ～ 「必勝」なのはどっち?
説明しよう！ 「必勝日本」は中国語では「日本に必ず勝つ」という意味である！ 中国語では、基本的に目的語の前に動詞が置かれ、「動詞＋目的語」の形で動詞フレーズを形成するのだ。 文章中、山本さんは「WBCで日本代表が必ず勝つ」と言いたかった…
糖尿病の治療薬が不足 ダイエット目的利用で
血糖値をコントロールする糖尿病の治療薬「易週糖」をダイエット目的で使用する人が増加、世界的に品薄となっていることを受け、衛生福利部は薬を必要とする患者の権利に影響を与えないよう、一般の人が競合しないよう呼びかけている。 同薬は食欲を抑え…
村長選 わずか2票差で敗退 基準満たさず再検票は不可
花蓮縣豐濱鄉の村長選に出馬した陳杰敏氏が、わずか2票の僅差で他候補に負けたことを受け再検票を求めた件で、縣選挙管理委員会は「1000分の3票差以内の場合のみ再検票を行う」との規定条件を満たさないとして、陳氏の要求を退けた。豐濱鄉は県内でも…
バイク教習に路上走行 来年にも導入を予定
交通部はこの度、バイク免許教習所の技能教習について、来年にも路上教習を導入する方針を明らかにした。バイク免許を取得したての18～24歳の若者による重大な事故が多発しており、免許取得前に路上環境のリスクを認識し、事故発生率を下げる目的という…
PAGE TOP