【トリビア～ン台湾】Vol.156　台湾では無料でお水が飲める？

問

台湾では、無料で水を汲める飲水機があちこちに設置されていますが、近くの飲水機を調べるアプリがあると聞きました。

 
 

答

「奉茶行動」アプリですね。ビルの何階のどの場所にあるかまで写真付きで表示され、とても便利なアプリですよ。

＜解説＞

　「奉茶」というのは、実は台湾に古来から根付いてきた文化・生活習慣のひとつで、昔は道行く人が渇きを覚えた時のために、お茶を入れたやかんなどを道に置いてのどを潤してもらう、という形で成されていました。今ではこの「飲水機」がそれに代わり、百貨店や銀行、駅、企業のオフィスなどに置かれています。この文化・習慣に慣れた人が日本へ行くと「水を買わなければならないのは不便」と言いますね（笑）。

暑い国ならではの文化、便利に使おう

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

  1. 【トリビア～ン台湾】Vol.14　バスが停まらない！？

  2. 筆談の落とし穴 vol.112 ～「落湯鶏」＝「ずぶ濡れ」～

  3. 筆談の落とし穴 vol.59～「傳真」で何を伝える?

  4. 筆談の落とし穴 vol.40 ～この構造は「結構」だ?

  5. 【トリビア～ン台湾】Vol.38　台湾語ってどんな言葉？

おすすめ記事

  1. 【2026】上映の映画

  2. 台北ジャピオン記事掲載条件 / 台北 Japion 文章條款與條…

  3. ジャピオンはどこに置いてあるの？設置場所一覧はコチラ

  4. 【3COINS 誠品生活武昌店】日本の人気生活雑貨ブランド 台湾…

カテゴリー

ピックアップ記事

  1. 2026/11/14

    選挙グッズ無料装う詐欺 10月被害1500万元
    　11月末の統一選を控え、候補の応援グッズを無料で配ると謳う詐欺が多発。警察への通報は10月1日〜1…

  2. 2026/11/13

    筆談の落とし穴 vol.129～「用意」＝「意図、ねらい」～
     王「昨日の商談は、なかなか手こずりましたね。相手の本音が全然見えなくて。『他們的用意何在? 』っと…

  3. 2026/11/13

    転校先でも追跡され暴行受ける 希少疾病の生徒、暴行映像流出
    　台北市内の市立高校に通っていた先天性の希少疾病とアスペルガー症候群を抱える男子生徒が、いじめを受け…
PAGE TOP