問

コンビニのレジで、よく「ホイユエン（会員）」のほかに「ザイジュー」という言葉を聞くのですが、それって何なんでしょう?

答

「ザイジュー」とは、レシートを紙で印刷するのではなく、スマホアプリやカードに保存するツールのことです。とても便利ですよ。

＜解説＞

　台湾では、レシートに書かれた番号による抽選が行われているのはご存じですよね。「載具（ザイジュー）」という言葉は「運搬する器具、道具」のことですが、レシートを紙に印刷せず、載具を通じてクラウドに保存することができるんです。スマホの載具アプリのほか、店舗の会員カードやアプリ、悠遊カード、クレジットカードにも保存できて、アプリなら自動で抽選もしてくれるのが便利です。載具のバーコードは財政部のサイトから申請できます。

レジでバーコードを見せるだけ