スクール
【トリビア～ン台湾】Vol.181 「物」はどうして「東西」？
問中国語で「物」のことを「東西」と言いますが、なぜ「南北」じゃないんでしょう。そもそもなぜ方角を指す言葉を使うのか、不思議に思っています。答諸説ありますが「万物は木火土金水でできている」という古代中国の思想「五行説」による説が有力です…
わたしの台湾子育て記 Vol.11 台湾で地曳網体験
台湾で地曳網体験 台湾人の友人ファミリーに誘われて、地曳網漁法の体験に行ってきました。地曳網は中国語で「曳地網」ですが、台湾語の「牽罟（カンクー）」と呼ばれるそう。牽罟は古くから北東部を中心に伝わる伝統漁業の一つです。40人以上で催行で…
筆談の落とし穴 vol.70～「馬の屁」が好き!?
王「財務部のTさんは口がうまいよな～。山本さんもヒゲがダンディとか言われて喜んでるけど、あれ全部お世辞だよ。『T先生愛拍馬屁! 』っと書き書き」山本「〝Tさんは愛する、拍、馬の屁〟? まったく分からん。当て推量だが…「拍」は拍手の拍だから…
【トリビア～ン台湾】Vol.180 免税措置の規定が変わった？
問日本に一時帰国する、と同僚に話したら「免税措置を受けるための規定が変わったから要注意」と言われました。一体、どう変わったんでしょうか?答2023年4月より、海外に2年以上居住する日本人が日本への帰国時に免税措置を受けるには、在留証明…
筆談の落とし穴 vol.69～「紅色」が流行!?
王「新入社員のSくん、最近、女性社員に人気なんだよな。最初はパッとしなかったのに…ねえ、山本さん? 『S先生最近很紅! 』っと書き書き」山本「〝S先生が最近、紅〟? Sくんが赤いものばかり身に着けているとかいうことか? いや～むしろ青系が…
PAGE TOP