あるネットユーザーが「ATMで引き出した千元札の1枚に『祖父(阿公)の手尾銭』と書かれていた」とSNSに投稿し、話題を集めている。
@自由時報
「手尾銭」は中国語圏の葬儀習俗で、故人が子孫に遺す金銭を意味する。
投稿者は困惑しながら写真を投稿。ネット上では「金運が上がる」「銀行で両替を」といった反応や、「気にしない」との声も見られた。中には「それは私の弟の。最低な子!」と当事者と思しきユーザーのコメントもあった。
台湾の風水師は「手尾銭は故人の思いが込められた記念品。使っても問題ない」とした上で、「気になる場合は銀行で交換するか、善行に使って徳を積むとよい」とアドバイスしている。
(6月1日)