【トリビア～ン台湾】Vol.199 靴の種類を表す中国語が難しい…
問通販サイトで靴を買いたいんですが、靴の種類を表す中国語が難しく混乱しています。「涼鞋」は字面からサンダルのようですが…答その通り、「涼鞋」はサンダルのことです。ですがつま先が閉じたミュールタイプは「穆勒鞋」、ヒールがあるパンプス類は…
「ジブリパーク」で撮影 謝罪と寄付を発表
登録者数110万人超の人気Youtubeチャンネル「欸你這週要幹嘛」が今年1月に投稿した動画が、近頃物議を醸している。@ETtoday同チャンネルは今年1月、日本の愛知県にある「ジブリパーク」で撮影した動画をアップ。しかし近頃、ネッ…
高雄の日台夫婦のおにぎり店 家主とのトラブルで立ち退きへ
高雄市内にある日式おにぎり店で近頃、物件の所有者と貸借人の夫妻の間でトラブルが発生。店を経営する夫妻が「大家に店を壊された」と警察に通報する騒ぎがあった。@自由時報同店は日本人男性と台湾人女性の夫婦が経営。大家の主張によると市政府か…
台大病院の外壁工事で足場が倒壊 インドネシア籍労働者が死亡
台北市中正区の台湾大学病院で、4月21日（月）、東棟の外壁補修工事の足場が崩れ、インドネシア籍の工員が死亡する事故があった。@公視新聞網事故は同日朝8時半頃に発生。工事の足場が突然倒壊し、落下した資材が走行中の車両を直撃したが、運転…
高校生、サイクリング中に事故 逆走の車両が一団に突っ込む
新北市新店区の康橋国際学校・秀崗キャンパスの学生らが4月22日（火）、自転車で彰化縣を走行していたところ、逆走してきた車両にはねられるという事故が発生。学生7名が重軽傷を負い、うち1名は頭部外傷で昏睡状態となった。@自由時報事故があ…
PAGE TOP