【トリビア～ン台湾】Vol.201 「大丈夫」の意味に要注意
問中国語を学び始めたばかりなので、よく筆談を用いているのですが、先日「大丈夫」と書いて見せたら相手が笑っていました。どうしてなんでしょう?答「大丈夫」は中国語で「男らしい人、勇敢な男性」という意味なんです。「問題がない、心配いらない」…
セブンが賠償請求か 韓国俳優、スキャンダルで
スキャンダルが告発され高雄でのイベント出演をキャンセルした韓国の人気俳優キム・スヒョン氏について、現地メディアは台湾セブン-イレブンが損害賠償請求訴訟を検討していることを報じた。@中時新聞網同社では一部商品のイメージキャラクターにス…
事故現場が〝撮影スポット〟に 違法駐車や騒音に住民が困惑
新北市三峽区で暴走車両にはねられた3名が死亡した事故で、現場となった道路脇に多くの人が被害者を悼み花やぬいぐるみ、菓子などを供える一方、現場が〝撮影スポット〟と化し、近隣住民が違法駐車や騒音に困惑している。@自由時報事故の後、現場と…
原発稼働延長問う国民投票 国民・民衆党が強行採決
台湾で唯一稼働していた屏東縣の第3原子力発電所（核三廠）の2号機が5月17日（土）に運転を終了し、国内すべての原発が停止。1970年以来初めて稼働中の原発がゼロとなった。一方、13日（火）に「核エネルギー管理法」の改正案が最終審議を通過し可…
78歳男性運転の車両が暴走 歩行者らに衝突し3名死亡
新北市三峽区で5月19日（月）16時頃、78歳の男性が運転する車両が暴走し、歩行者らをはねる事故が発生。3人が死亡し12人が重軽傷を負った。@上報@自由時報亡くなったのは近隣の中学校に通う女子生徒2名と、子どもを迎えに来ていた保…
PAGE TOP